diciembre 30, 2009
noviembre 19, 2009
Tokio Hotel TV 2009 (Episode 10) Burning Down The House! EMA ´09 sub spanish
Incendiando la casa! EMA '09
EMA’S BACKSTAGE.…
Tom: Best Rock Act – El gran momento para David Hasselhoff. Fue muy cool cuando él llegó al aeropuerto.Todos los paparazzi lo estaban esperando y él caminaba así. Lo mismo ocurrió en frente del hotel donde nuestros fans estaban esperándonos y él también caminaba del mismo modo y saludaba a todo el mundo con la mano.
Entrevistador: Te proteges de ti mismo del fuego? Necesitas utilizar esta crema especial, el escenario está con fuego y tú estás de pie en medio?
Georg: Espero. Todos nosotros rezaremos juntos antes ;-), pero pienso que lo peor es para Gustav. Él está sentado lo más cerca de las llamas.
Entrevistador: Cómo fueron los ensayos?
Bill: Sorprendentemente bien. Intentamos diferentes efectos incluyendo el fuego y fue bien… producirá fotos espectaculares.
ENSAYO FINAL…
…
ESPERANDO PARA LA ALFOMBRA ROJA…
Tom: Como puedes ver, esperábamos que la alfombra roja estuviese fuera, es por eso que llevamos ropa abrigada…
BACKSTAGE…
Bill: Estoy asustado por muchas cosas… los efectos pirotécnicos pueden ir mal y después tenemos que ir a la ceremonia de los premios con el pelo quemado… y al final no conseguiremos el premio pero pienso que ellos anunciarán “Tokio Hotel”, acercaos al escenario y ellos dirán “Ahm, sorry?!?”
Tom: Y todo el mundo estará como “QUÉ?”… ;-)
Bill: Imagínate escucharlo así y todo el mundo diciendo “Sí, vosotros, vosotros!” y nos acercamos y nos aclaman.
Tom… y todo el mundo como “Noo, en realidad no…”
EN EL ESCENARIO…
Bill: Activar!!!
HAY TODAVÍA MÁS COSAS…
Bill: Estoy muy feliz! Muchas cosas podrían haber ido mal pero todo funcionó.
Tom: Increíble! Me siento totalmente como un loco… noche increíble, tremenda atmósfera y ganamos un premio. No podría haber sido nada mejor.
Entrevistador: Fue este realmente el momento de liberación al final o ya estais pensando en el próximo paso?
Georg: Ahora, mi cabeza está completamente llena con este momento especial. Hay que disfrutar este momento ahora, simplemente…
Bill: Estamos planeando todo desde hace tiempo por adelantado y ahora todo fue muy rápido. Toneladas de estrés antes y después este momento que es una mezcla de estar super aliviado y extremadamente feliz. Vemos que todo esto lo merecía, trabajamos mucho con el álbum los pasados meses, estuvimos mucho en la carretera… dormimos poco, mucho trabajo y esto es grande cuando tú consigues un premio como este… somos la MEJOR BANDA! Esto es INCREÍBLE! Me daré cuenta de todo esto en los próximos días pero fue increíble. El show salió perfectamente y después ganamos un premio - las cosas no podían haber salido mejor. Increíble!
noviembre 16, 2009
Tokio Hotel - Heilig - "Sagrada"
El grupo visitó la ciudad de México para promocionar su tercer y más reciente álbum, Humanoid.
Además de tener un encuentro con los medios, durante su paso por el Distrito Federal, la banda de pop también conformada por Tom Kaulitz, Georg Listing y Gustav Schaefer participó ayer en un festival de radio (realizado en el estadio Azteca) y previamente otorgó una sesión de autógrafos para sus admiradores que se dieron cita en en un conocido centro comercial.
Durante su encuentro con los medios de comunicación, la agrupación ha-bló sobre el premio MTV Europe Mu-sic Award que recibió hace unos días en la capital alemana en la categoría de Mejor Grupo.
“Estuvo a todo dar ganar un premio MTV”, expresó Bill.
En relación con el 20 aniversario de la caída del Muro de Berlín, el cantante de Tokio Hotel dijo que aunque él y su hermano Tom tenían un mes de nacidos cuando sucedió ese evento histórico, puede decir que fue muy importante para forjar lo que es la Alemania actual. “Si no hubiera caído el Muro, nosotros no estaríamos aquí platicando con todos ustedes, mucho menos tendríamos este aspecto, ni nos habríamos desarrollado como país.
“Conocemos solamente la Alemania actual y el resto de la historia gracias a nuestros padres”, agregó el joven vocalista de imagen andrógina.
Tokio Hotel tiene nueve discos de platino y cuatro de oro en Alemania.
Mita mielta Tokio Hotel on faneistaan
- ¡Hola, Tokio Hotel, Bienvenidos a Finlandia!
Bill: ¡Gracias!
- El año pasado tenían una gira de conciertos, pero tuviste un problema con la voz, muchos fans quedaron decepcionados. Pero ahora los fans han acampado frente a Hartwall Arena la noche los espera.
Bill: ¡Genial!
- ¿Siempre sucede esto cuando tocan, la gente acampa afuera esperándolos?
Bill: De hecho, acabamos de llegar de Estocolmo, y hemos escuchado lo mismo…había un montón de fans, y tuvimos que escucharlo constantemente. Estamos a menudo hablando de eso (Que los fans están pasando la noche a acampar) y lo vemos a veces y es genial, acabamos de lanzar un nuevo álbum y es la razón de esto, y es por supuesto una sensación muy agradable. Estamos muy orgullosos de ello.
- ¿Cuándo escriben una canción en alemán, con un mensaje en especifico, a veces es difícil traducirlo al ingles, siempre preservan los mismos pensamientos y sentimientos?
Bill: Si, en general, en cualquier caso, es muy difícil. Por lo tanto hemos decidido no traducir palabra por palabra, lo hacemos creando dos versiones en ingles y alemán. Es imposible traducir palabra por palabra. La versión en ingles de las canciones a veces se escucha una historia un poco diferente a la alemana, pero el tema siempre es el mismo, las dos versiones en cualquier caso son diferentes.
- Ustedes son un grupo que viajan por muchas partes del mundo, han perdido la vida normal como adolescentes, en la escuela, con amigos…?
Bill: Tengo que decir que yo no perdí nunca la escuela, fue el momento mas horrible de mi vida, a veces extraño la vida de un adolescente normal.
Por ejemplo Tom a los 15 años de edad ya ha experimentado muchas cosas que por lo general una persona lo experimenta a los 18 años… echamos de menos una vida normal, pero tenemos mucho que muchos no tienen
- Quiero darles las gracias por esta oportunidad de darme su entrevista. Son muy agradables, espero que vuelvan aquí pronto por que hay mucha gente esperándolos.
Bill: Si, estamos planeando una nueva gira y tenemos esperanzas que volveremos, probablemente al principio de nuestra gira!
noviembre 15, 2009
lavozlibre.com: Tokio Hotel, como unos aztecas más
Madrid.- Tokio Hotel se encuentra en México, donde participaron en el ‘Festival Los 40′, un acto organizado por ‘40 principales’ en el Estado Azteca de Ciudad de México. Los miembros del grupo alemán se sintieron como unos aztecas más y regresarán al país.El grupo integrado por los mellizos Bill (vocales) & Tom Kaulitz (guitara), Georg Listing (bajo) y Gustav Schäfer (tambores) hizo disfrutar a sus fans con su concierto.
Por otro lado, Tokio Hotel anunció las fechas de su próxima gira europea, que comenzará el 22 de febrero de 2010 en esch- Alzette, Luxemburgo.
En una entrevista concedida a los medios, aseguraron que volverán a México como destino en su gira, pero no fijaron ninguna fecha concreta, por lo que irá incluido en su gira americana del 2010.
Por el contrario, las actuaciones en España ya están claras. Las fechas son el 5 de abril de 2010 en Barcelona. Y al día siguiente en el Palacio de los Deportes de Madrid.
En cuanto a los éxitos cosechados por el grupo, Tokio Hotel recibió recientemente el MTV Europe Music Award, en la categoría de Mejor grupo.
Tokio Hotel hará acto de presencia también el 12 de noviembre en los Premios Telehit, del Grupo Televisa, que se celebrarán en la ciudad de Acapulco, México y que contará con la asistencia de artistas como Café Tacvba, Calle 13, Enrique Iglesias, Beto Cuevas, Zoé, División Minúscula, David Bisbal, Belanova, Kalimba y Fanny Lu.
La visita a la ciudad azteca ha sido por cuestiones promocionales del disco ‘Humanoid’, trabajo que ha sido muy bien recibido por el público.
Traduccion Popcorn nº 12/09 (Alemania)
Bill Kaulitz
El virgen
El amor, el sexo y las caricias son términos extranjeros para Bill (20). Durante 4 años él no ha tenido ninguna novia ni ha besado y se siente solo. Cuando la conversación es sobre sexo, él se pone muy tranquilo: quizás el líder de TH es todavía virgen. Con las muchachas él es sensible y considerado. ¡Él coquetea de mala gana y no se acerca a las muchachas primero porque le asustan sus propios sentimientos! ¿Cómo puedes averiguarlo? Bill: "Siento una inclinación a la poesía romántica y a las cartas de amor. Por lo menos, una muchacha puede ganar más parte de mi atención con líneas dulces que con una mirada picante. "Bill es una Diva!" Sólo la muchacha que pueda conquistar su corazón, se lo llevará de las manos.
Tom Kaulitz
El salvaje
No importa si ella es rubia, castaña o morena: Al mujeriego Tom (20) le gustan todas. Mientras a Bill le asustan sus emociones, Tom vive la pasión y va y viene con un gran número de corazones rotos. En su habitación de hotel coquetea con pequeñas estrellas. No, este jóven no es hecho para relaciones a largo plazo. En realidad, sabe lo qué es el amor? Difícil. Quien está implica con Tom, debe asumir el hecho de permanecer sólo para un asunto ferviente.
"Entrevista sobre sexo? ¡Bien! ¡Estaré listo en 2 minutos!"
Rincón creativo
El nuevo look de Bill
Como un gran fan de TH tengo que decir que me gustaba él mucho más antes. Y muchos fans de TH piensan lo mismo. Es por eso que creé un nuevo vestuario para mi favorito, y espero que lo publiqueis. Claro que los gustos son diferentes, pero el peinazo erizo no le queda bien a Bill en absoluto. ¡El pelo a lo emo le queda mejor! Con pantalones rectos junto con botas y los accesorios de moda está más guapo. Muchos saludos a de Melanie.
Mi nuevo teléfono móvil
Tom: "Mi nuevo teléfono móvil Nokia está siempre en mi bolso. Puedo leer los correos electrónicos, ver páginas web y jugar con los juegos en cualquier parte donde yo esté".
Tokio Hotel 
Desde una perspectiva de publicidad todo es simplemente perfecto, pero a pesar de la actuación en "Wetten dass...?" aparecen las confesiones de drogas y el nuevo álbum Humanoide" baja del puesto 1 al 25 en la 2ª semana. ¡Esto es un golpe con fuerza!
Bill, Tom Georg y Gustav no están seguros con el fracaso del álbum. Durante el tour europeo (32 shows, comenzando el 22.02) TH tocará sólo 2 conciertos en Alemania: el 26.02 en Oberhausen y el 28.02 en Hamburgo.
Sobre las últimas fotos del líder de Tokio Hotel Bill Kaulitz (20) en las que tiene mal aspecto: el pantalón le cae sin apretarle y sus mejillas parecen huecas. Midiendo 1'90 centímetros de altura, él pesa sólo 50 kilos. ¿Bill es adicto a la delgadez? Él lo niega, dice que él puede comer mucha comida rápida, macarrones, arroz con leche y no engordar. Pero en la foto su cuerpo aparece demacrado, pero ellos piensan que todavía están demasiado gordos. Desde Popcorn: "Bill necesita tratamiento médico!"
Colaboraciones en "Humanid"
Pain of love / Kämpf der Liebe → Guy Chambers
Dogs unleashed / Hunde → Kristian D. Nord, Martin Kierszenbaum
Human connect to human / Menschen suchen Menschen → The Matrix
Phantom rider / Giesterfahrer → Kristian D. Nord
Love and death / Träumer → The Matrix
Hey you / Hey du → The Matrix
Zoom into me / Zoom → Desmond Child
That day → The Matrix
Screamin' → The Matrix, Jonathan Davis
dw-world.de: Líder de Tokio Hotel vivo de milagro
Bill Kaulitz, líder de la banda alemana Tokio Hotel, sufrió la semana pasada un accidente de tráfico que estuvo a punto de costarle la vida. El coche habría quedado totalmente destruído.En una entrevista a la revista alemana “Bild”, el cantante de 20 años cuenta cómo vivió el accidente en el que casi estuvo a punto de perder la vida. “Pienso todos los días en el accidente. Creo que aún necesito tiempo para asimilarlo. Eso se queda dentro. Pensaba que no saldría del coche. Nunca había estado tan cerca de la muerte. Es un milagro que esté vivo todavía. En esos momentos, uno se da cuenta de lo que de verdad importa y aprende a apreciar la vida”, comentó.
El cantante, que se dirigía a Berlín donde al día siguiente tenía que actuar en la gala de premios de la cadena musical MTV, aseguró que es un conductor muy prudente y que jamás había tenido un accidente. El siniestro se originó cuando un camión invadió su carril sin señalizarlo. Para evitar el choque, Bill intentó frenar el coche pero acabó perdiendo el control del mismo y estrellándose contra el quitamiedos lateral de la carretera. “En un momento así uno solo intenta salvar su vida. Si hubiese conducido cualquier otro coche, esto habría podido acabar de otra forma peor. No me he hecho ni un solo rasguño”, explicó.
Actuación al día siguiente
En completo estado de shock, el cantante consiguió salir del coche por si mismo y llamó a la policía desde su teléfono móvil. Los familiares de Bill fueron enseguida a Berlín para tranquilizar y apoyar a la joven estrella. Su hermano Tom estaba especialmente preocupado. “No me he podido quitarme la imagen del accidente de la cabeza. No he dormido en toda la noche. Todos me han apoyado y han intendo subirme la moral”, dijo el cantante, todavia conmocionado.
A pesar del trance y de que su mánager David Jost intentó persuadirlo para que cancelara su aparición el gala, Tokio Hotel actuó al día siguiente en la ceremonia de MTV e incluso recibió el premio a la “mejor banda”.
A principios del año próximo, la banda de rock más exitosa de Alemania volverá a las carreteras de toda Europa con una gigantesca gira para presentar su disco “Humanoid” que salió a la venta el pasado 2 de octubre y colocándose enseguida como número uno en las listas alemanas.
eltiempo.com.ec: Tokio Hotel presenta Humanoid
Los Tokio Hotel, en declaraciones a la prensa mexicana, indicaron que la caída del Muro de Berlín, hace 20 años, fue decisivo también para el cambio musical en Alemania.La banda promociona en México su disco Humanoid, tercero de estudio y cuarto en su trayectoria, totalmente grabado en inglés, además ofrecerá una firma de autógrafos y recibirá un reconocimiento.
Bill, vocalista de la agrupación, reiteró que el cambio fue muy importante, pues surgieron en el panorama del entretenimiento alemán, han destacado con el aspecto que representa su identidad y han podido viajar como lo han hecho en los últimos años.
Junto a Tom, su hermano gemelo y con quien impulsó el proyecto, agregó que respecto al pasado en las dos Alemanias sólo saben por lo que está escrito y por aquello que cuentan sus mayores.
Tokio Hotel representa un fenómeno en el entretenimiento musical, gracias a sus letras y música, además de una poderosa imagen rebelde, la agrupación ha ganado el reconocimiento de miles de admiradores en Europa y América Latina.
El cuarteto anunció que en el 2010 realizará una gira por Europa con 32 conciertos; pero lamentaron que aún no haya una fecha definida para actuar en México.
El guitarrista descartó una supuesta guerra en Internet entre sus fans y la banda estadounidense Jonas Brothers, “eso es una cuestión lanzada en algunos medios y tampoco hay punto de comparación con los músicos estadounidenses”.Añadió que su aparición en el mundo musical se debe también a un gran esfuerzo individual y al apoyo de una compañía, cuya industria no pasa por gratos momentos y reserva su capital para apoyar a algunos grupos y solistas.
MSN.it: “Accidente de coche para Bill Kaulitz”
Daños por 80mila euros a su AudiGran miedo para Bill Kaulitz: el cantante de los Tokio Hotel, 20 años, tuvo un grave accidente de coche el 5 de noviembre pasado, mientras que estaba yéndo a los MTV Europas Music Awards 2009 a bordo de un lujoso Audi Q7.
De repente, “Bild” refiere, Kaulitz perdio el control del coche, que ha empezado a derrapar antes de ir a sacudir contra las protecciones laterales de la calle.
El choque ha provocado daños por unos 80mila euros. La buena noticia, en cambio, es que nadie se hizo mal. “Es un milagro que Bill quedo ileso”, el manager de la banda David Jost ha referido. Con gran profesionalidad, a sólo una hora al accidente, Kaulitz se ha exhibido sobre el escenario con sus compañeros, recibiendo el premio como mejor grupo. Ahora se encuentra en México para presentar el nuevo álbum “Humanoid.” También queriendo, no tendría tiempo de pensar en su preciosa máquina..
Entrevista con Pia Butzin, presidenta del club de fans alemán de Tokio Hotel
Pia: Hola, mi nombre es Pia, vengo de Hamburgo y desde el principio con un gran apoyo de mi equipo dirijo el primer club de fans de tokio hotel.
¿Comó descubriste a Tokio Hotel? ¿Cuando tuviste el placer de conocerlos por primera vez?
Pia:Ya conocia una parte del grupo de antes y desde el principio he estado allí,hace bastante tiempo.
¿Cuáles son tus tareas en el club de fans?¿Cambiarón después del increíble éxito de Tokio Hotel?
Pia: Como presidenta de club de fans dirigo el equipo del club de fans y me preocupo de que todo funcione sin dificultad.Despues se habla todo dentro del equipo y gana la mayoria democrática, pero siempre tengo la última palabra si no nos ponemos de acuerdo. Mis tareas realmente no han cambiado con el tiempo, pero naturalmente el exito del grupo ha aumentado, por tanto tenemos que invertir más tiempo en el club de fans.
El club de fans está lleno, al principio solo habia un par de miembros y era más facil mantenerse en contacto. ¿Haceís todas las entradas siempre vosotros mismos?¿O os habeís cambiado?
Pia: El contacto ha no cambiado respecto al número de miembros. El equipo está disponible para las fans exactamente como al inicio.
¿Qué piensas de los últimos titulares de las “fans” que han perturbado la vida privada de los chicos?
Pia: yo y el equipo no aprobamos tal cosa. Es comprensible que las fans quieran estar lo más cerca que pueden de sus idolos. Pero todo tiene un limite y con este último acontecimiento lo han superado. La privacidad es una de las mejores cosas de nuestra sociedad y cada persona deberia respetarla.
Ha sucedido que alguien te halla suplantado la identidad en internet?
Pia: Hay por ejemplo, paginas en las que una persona puede crease un perfil y mostrarse como otra. Hay bastante gente ya que se ha hecho un perfil mio.!Siempre pasa, incluso cuando se tiene mucho cuidado! Hay tantos falsos que no los podemos encontrar todos y enviarlos a paseo!
Despues de lo sucedido con Tokio Hotel, ¿Han cambiado un poco tu opinion?
Pia:Seguro que su éxito ha dejado su huella. Cualquier otra cosa significaría que no ha tenido lugar ningún desarrollo. En los últimos años han tenido un impacto en detalle a los chicos,que, sin embargo.Pero se han vuelto definitivamente más maduros y adultos.
¿Alguna vez habrias pensado que los chicos, siendo una banda alemana, tendrián tanto exito? ¿También piensas, como los chicos que es dificil darte a conocer totalmente siendo famoso?
Pia:No, yo no soy realmente famosa. El crecimiento del club de fans nunca lo hubiera imaginado!!
En los tiempos que corren, es realmente dificil diferenciar una verdadera fan, una stalker,etc. ¿Comó es una verdadera fan según tu opinión?
Pia: Para mi una verdadera fan es alguien que respeta la privacidad de los miembros del grupo. Sin embargo, buscar una verdadera definición es muy dificil, cada fan tiene su propia idea de como debe ser.
Eltiempo.com.ec: Tokio Hotel presenta Humanoid
Bill, Tom, George y Gustav, integrantes de la banda germana Tokio Hotel, acaban de presentar su reciente material discográfico Humanoid.Los Tokio Hotel, en declaraciones a la prensa mexicana, indicaron que la caída del Muro de Berlín, hace 20 años, fue decisivo también para el cambio musical en Alemania.
La banda promociona en México su disco Humanoid, tercero de estudio y cuarto en su trayectoria, totalmente grabado en inglés, además ofrecerá una firma de autógrafos y recibirá un reconocimiento.
Bill, vocalista de la agrupación, reiteró que el cambio fue muy importante, pues surgieron en el panorama del entretenimiento alemán, han destacado con el aspecto que representa su identidad y han podido viajar como lo han hecho en los últimos años.
Junto a Tom, su hermano gemelo y con quien impulsó el proyecto, agregó que respecto al pasado en las dos Alemanias sólo saben por lo que está escrito y por aquello que cuentan sus mayores.
Tokio Hotel representa un fenómeno en el entretenimiento musical, gracias a sus letras y música, además de una poderosa imagen rebelde, la agrupación ha ganado el reconocimiento de miles de admiradores en Europa y América Latina.
El cuarteto anunció que en el 2010 realizará una gira por Europa con 32 conciertos; pero lamentaron que aún no haya una fecha definida para actuar en México.
El guitarrista descartó una supuesta guerra en Internet entre sus fans y la banda estadounidense Jonas Brothers, “eso es una cuestión lanzada en algunos medios y tampoco hay punto de comparación con los músicos estadounidenses”.Añadió que su aparición en el mundo musical se debe también a un gran esfuerzo individual y al apoyo de una compañía, cuya industria no pasa por gratos momentos y reserva su capital para apoyar a algunos grupos y solistas.
Al Rojo Vivo: ACLARACION Conflicto entre Tokio Hotel y Kalimba en Premios TELEHIT 2009
Segun los programas de chismes mexicanos los Tokio Hotel no cantaron con Kalimba en los Premios Telehit 2009 porque son NAZIS RACISTAS!!
La verdadera razon de lo que paso: Kalimba no conoce ninguna canción de Tokio Hotel y Tokio Hotel menos que conoce una canción de Kalimba... la propuesta se les dio casi el dia de la presentación y ellos decidieron no hacerlo porque lo obvio es que todo saldria mal... asi que fuera de chismes, porque los mismos que los tildan de racistas estan cometiendo racismo contra ellos por ser alemanes y creer que todos los germanos son nazis.
Tokio Hotel presenta Humanoid
Bill, Tom, George y Gustav, integrantes de la banda germana Tokio Hotel, acaban de presentar su reciente material discográfico Humanoid.
Los Tokio Hotel, en declaraciones a la prensa mexicana, indicaron que la caída del Muro de Berlín, hace 20 años, fue decisivo también para el cambio musical en Alemania.
La banda promociona en México su disco Humanoid, tercero de estudio y cuarto en su trayectoria, totalmente grabado en inglés, además ofrecerá una firma de autógrafos y recibirá un reconocimiento.
Bill, vocalista de la agrupación, reiteró que el cambio fue muy importante, pues surgieron en el panorama del entretenimiento alemán, han destacado con el aspecto que representa su identidad y han podido viajar como lo han hecho en los últimos años.
Junto a Tom, su hermano gemelo y con quien impulsó el proyecto, agregó que respecto al pasado en las dos Alemanias sólo saben por lo que está escrito y por aquello que cuentan sus mayores.
Tokio Hotel representa un fenómeno en el entretenimiento musical, gracias a sus letras y música, además de una poderosa imagen rebelde, la agrupación ha ganado el reconocimiento de miles de admiradores en Europa y América Latina.
El cuarteto anunció que en el 2010 realizará una gira por Europa con 32 conciertos; pero lamentaron que aún no haya una fecha definida para actuar en México.
El guitarrista descartó una supuesta guerra en Internet entre sus fans y la banda estadounidense Jonas Brothers, “eso es una cuestión lanzada en algunos medios y tampoco hay punto de comparación con los músicos estadounidenses”.Añadió que su aparición en el mundo musical se debe también a un gran esfuerzo individual y al apoyo de una compañía, cuya industria no pasa por gratos momentos y reserva su capital para apoyar a algunos grupos y solistas.
SOURCE
antena3noticias:El líder de Tokio Hotel, Bill Kaulitz, sobrevive a un accidente de tráfico
En una entrevista en exclusiva a una revista alemana, el líder de Tokio Hotel, Bill Kaulitz, explica cómo sobrevivió a un grave accidente de tráfico que sufrió la semana pasada después de que su Audi se saliera de la calzada para evitar el choque con un camión.
Bill Kaulitz, líder del grupo de Tokio Hotel, ha concedido una entrevista en exclusiva a la revista alemana Bild, en la que explica detalladamente el grave accidente de tráfico que sufrió mientras se dirigía a Berlín para asistir a la entrega de los premios MTV Europe Music Awards.
El cantante explica que "generalmente" es un "conductor muy cuidadoso", que jamás había tenido un accidente y que nunca conduce "demasiado rápido". Esta vez no tuvo tanta suerte y Bill explica cómo, de camino a la entrega de premios, un camión se invadió su carril sin señalizarlo.
En su intento por evitar el choque, Bill pisó el freno, perdiendo el control del coche, que resbaló en la calzada y chocó contra el quitamiedos lateral de la carretera.
"En un momento así sólo piensas en cómo salvar tu vida. Si hubiera conducido otro coche la cosa podría haber acabado de otra forma", declara el alemán.
Fue el mismo Bill quien salió por su propio pie del coche y llamó a la policía para contar lo sucedido. "Estaba histérico y en estado de shock. La policía intentó tranquilizarme por teléfono", delcara.
"Pienso cada día en el accidente. Creo que aún necesitaré un tiempo para hacerme a la idea. Pensé que no saldría vivo de ahí. Nunca he estado tan cerca de la muerte. Es un milagro que aún siga vivo. Es en momentos como éste cuando te das cuenta de lo que realmente importa y aprendes a valorar tu vida de nuevo", añade.
Pese a su estado de shock y las posibles secuelas, el líder de Tokio Hotel actuó al día siguiente en la gala de los MTV Europe Music Awards, aunque tanto su hermano gemelo Tom y su representante David Jost intentaran disuadirle de la idea.
Afortunadamente, el accidente no causó daños físicos a Bill Kaulitz, pero las pérdidas materiales fueron de 80.000 euros. El coche ha sido declarado siniestro tota.
Tom Kaulitz sobre “Beat Magazine”: “Todos saben que difícilmente rechazo una bonita mujer”Sobre la publicación mensual “Beat Magazine” en quiosko este mes encontrais una larga entrevista a losl Tokio Hotel en cuyo Bill, Tom, Georg y Gustav se revelan desvelando muchos detalles de su trabajo y la vida privada.Hablando de los rodajes del vídeo de “Automatic” en Sur América Tom dice: “¡Fue una aventura! ¡Los rodajes han durado 5 días, en los que hemos pasado de veras de todo! Nos encontramos por la primera vez en el medio del nada, sin Internet, teléfonos, agua caliente y riscaladamento, estuvimos completamente aislados, pero fue justo lo que sirvió para todavía devolver mejor la atmósfera de Automatic.”Les concierno a las chicas es Tom a tomar la palabra y contesta a la pregunta sobre qué haría si una fan viniera a llamar a su puerta en hotel: “¡Depende de como este de caracter y depende de la fan! ¡Todos saben que difícilmente rechazo una bonita mujer”, pero añade “Primera deberían llegar a la puerta de la habitación! ¡Dudo con todo el security que hace el guardia alli toda la noche!”.¿Sois curiosos de saber el resto? Corréis a quiosko a comprar “Beat Magazine.”translate by: Sisa Source: THMCA
Perez Hilton: ¡El líder de Tokio Hotel en un serio accidente de coche!
Afortunadamente no se ha hecho daño en su carita bonita!Bill Kaulitz de Tokio Hotel tiene suerte de estar con vida!El cantante se encontró en un grave accidente automovilístico la semana pasada mientras conducía su Q4 Audi en las calles de Alemania."Estaba solo en el coche de camino a Berlín. Normalmente soy un piloto con mucho cuidado, nunca he tenido un accidente y no voy rápido. De repente otro coche se detuvo en mi carril sin indicar. Tratando de evitarle perdí el control sobre las ruedas", dijo Bill.Al final, se golpeó contra las barreras y logró escapar ileso!"Traté de salir del coche inmediatamente. Abrí la puerta tan fuerte como pude y llamé a la policía desde mi móvil. Estaba muy alterado y en estado de shock. La policía trató de calmarme por teléfono", continuó . "Mi hermano Tom estaba increíblemente preocupado. Vi las imágenes por delante de mis ojos una y otra vez y no dormia en absoluto. Todo el mundo me apoyaba y trataba de hacerme sentir mejor."Sin embargo, ese suceso es algo que se quedará con él para siempre y le ha hecho apreciar la vida!"Pienso en el accidente de cada día. Creo que pasará un tiempo antes de que pueda superarlo. Ha sido profundo para mí. Pensé que no salía con vida. Nunca he estado tan cerca de la muerte! Es un milagro que todavía estoy vivo. En momentos como ese nos damos cuenta de lo que es realmente importante y aprecias la vida de nuevo", dijo el gracioso cantante. "En un momento como ese sólo tratas de salvar su vida. Con otro coche que podría haber terminado de manera diferente. Yo ni siquiera tengo un rasguño."Y el día después del accidente, Bill actuó en los Premios MTV en Berlín!!Como un soldado!Me alegro de que estés bien, BB!SOURCEtranslate by:Die Heilig's Von Tokio Hotel Spanien.
Tokio Hotel iran a Bielorúsia y Ucrania
Dalskaya se encarga de planificar conciertos de artistas internacionales en Rusia, Tokio Hotel darán conciertos en Bielorúsia y Ucrania en la segunda parte del Tour Humanoid ya que en éste no ha podido ser porque los chicos ya tenían la lista de la gira completa.
