octubre 22, 2009
Tokio Hotel acepta el desafió de MTV Big Buck Challenge

Tokio Hotel, la banda de rock alemanan, estuvo en la oficina esta semana para hablar de su nuevo álbum, "Humanoid". Su llegada fue una excusa perfecta para lanzar un nuevo desafío: MTV Buck Big Challenge.
La idea es esta: Las celebridades vienen a la sala de prensa de MTV regularmente. Les damos la oportunidad de jugar una vez en el "Big Buck Safari", un juego que te permite disparar a una variedad de animales digitales en la cara. Nosotros después registramos la puntuación de esa celebridad y la comparamos con el resto de participantes. (...)
Y la idea es la siguiente. Lamentablemente, nuestro primer intento no fue así. Hubo una pequeña barrera del idioma entre nosotros y los chicos de Tokio Hotel, y el tiempo fue corto y sólo podían conducir el juego hasta que se dieron por vencidos. En la lista de clasificación, se encuentran registrados con el nombre de "DNF."
Y lo hice, de todos modos, tomé esta fotografía, que no es un método recomendado para el éxito.
SOURCE
Translate by:THCR
Tokio Hotel son justo como nosotros - sólo con mejor pelo y maquillaje

A pesar de su imagen del otro mundo, Bill Kaulitz y compañía son chicos solamente regulares, más grandes que el sonido.
"Solamente acao de cumplir 20 años," suspiró el líderr de Tokio Hotel Bill Kaulitz. "Soy tan mayor."
Esto fue solamente un comentario desechable, un hecho aparte durante una entrevista profesionalmente alumbrada, de 55 minutos. Y sin embargo, esto también contaba increíblemente. Como en aquel momento, el niño que lo dijo - el mismo niño que fue engalanado hacia fuera en una chaqueta negra de cuero y un pantalón de Jack Skellington muy ajustado, el mismo niño cuyos ojos eran rodeados de un anillo con el maquillaje de mapache, y cuyo pelo tiene una altura de tres pies encima de su cabeza con su pelo a lo mohicano - en realidad aparecieron ser nada más que sus corrientes 20 años.
Esto era impresionante, porque basado en todo yo había leído o había pensado en él, Bill Kaulitz estaba lejano del promedio incluso de los 20 años. Su pelo pareció imposible, sus cejas... inhumano esto no era una extensión para asumir que él no era bastante real. No pienso que yo estuviese solo en estas suposiciones, tampoco: Ellos simplemente no hacen que la gente se parezca a él.
Pero cuando Kaulitz se sentó con el resto de sus compañeros de Tokio Hotel para una entrevista con MTV News, aprendí que todo lo que yo había asumido sobre él - o la banda, en realidad - era totalmente, totalmente incorrecto. Tokio Hotel no son estrellas del rock o aliens espaciales o ángeles oscuros... ellos son solo como nosotros. Ellos acaban de conseguir a mejores estilistas.
Sé esto porque conseguí ver a Tokio Hotel lo que la mayor parte de fans no hacen. Atestigué de los cuatro veinteañeros (con 22, Listing es el mayor de la banda) comportando exactamente el modo que esperaría a que unos veinteañeros se comportaran: Gastar bromas sobre hábitos de cuarto de baño de cada uno, obsesionados por Megan Fox, pegando a uno de los chicos que pasa demasiado tiempo al teléfono con su novia (otra vez, Listing). Ellos hicieron comentarios ocasionalmente obscenos, obsesionados sobre vídeojuegos ... era de una manera extraña asombroso. Ante mis ojos, lejos de los fans que chillan y las fotos de paparazzi, Tokio Hotel están transformados en los niños que viven en un dormitorio de estudiantes el primer año. Los mismos niños que probablemente te golpean en el brazo como lees esto ahora mismo.
Tom es el macho alfa, el que con la mayor parte de fans femeninos es el más grande, uh, el ego (y entonces él reclama). Él constantemente ensucia a su más jóven (10 minutos antes) hermano, haciendo bromas sobre la carencia de Bill y las novias o como él solía golpearle en el estudio. Bill lo toma todo, porque él es el dulce, el apuesto, el foco del grupo, y él lo sabe. Schäfer es el tipo silencioso, engreído y estable, aparentemente gracioso. Y Listing, en virtud de ser el miembro más mayor de la banda (y el único con novia), es constantemente desigual por todos los demás: Él es el viejo, el tío que no sale a los clubs más. Grossvater, como los Alemanes pusieron...
Hay un hábil dinámico en todo ello. Esta es una cosa difícil de explicar, pero basta para decir, probablemente sabes de qué hablo. Porque conoces a los chicos como a Tokio Hotel - incluso podrías ser uno de ellos. Bajo maquillaje y más allá de unos millones de álbumes vendidos, Tokio Hotel son al parecer solamente cuatro chicos totalmente normales en sus veinte años.
Porque aunque yo no sea veinteañero nunca más (ni mucho menos), lo fui una vez... quiero decir que incluso puedo relacionarme con los chicos de Tokio Hotel. Había un tiempo cuando solía pensar que tener 20 era de ser viejo también. Y no te equivocas nada con el pensamiento este, incluso cuando comprendes que no es verdad. De hecho, es bastante normal.
SOURCE
translate by: CFTHC
octubre 21, 2009
13-10-2009 - Bravo WebTV - Tokio Hotel
Sascha: nos reunimos con Tokio Hotel y fuimos capaces de hacer una entrevista sensacional para ustedes.
Julia: ¡Sensacional!
Sascha: Durante seis minutos tienes que mirar la television ahora, ellos te van a contar mucho, clarificarán muchos rumores y hablarán de su nuevo álbum que es el número uno en Alemania.
Julia: ¡SÍ!
Sascha: Mira la entrevista, te divertirás mucho. Bill todavía tiene su viejo peinado... desafortunadamente necesitábamos demasiado tiempo para cortarlo...
Julia: ¡Siente Bravo! besos, besos, besos.
Sascha: Aquí está Tokio Hotel con Humanoid y Automatisch.
Julia: Silencio.
Bill: Para nosotros esto no parece una reaparición, hemos estado ahí todo este tiempo, trabajamos mucho, hemos estado en el estudio... no hemos estado de vacaciones, para ser honestos en realidad nada, sí de aquel punto no tienes ganas de volver, te sientes simplemente cantando otra vez con un nuevo álbum...
Tom: Sí... para continuar....
Bill: También hemos grabado por Internet y es bastante cool porque estoy en el estudio en Hamburgo y puedo oír a mi productor de L.A. en mis auriculares.
Tom: ¡Sí, impresionante!
Bill: Lo que es posible es que hay opciones que tienes de aquel lado, solamente probamos mucho, esto era bastante cool y nos encanta estar en Los Angeles, pero Alemania... es definitivamente nuestra casa.
Sacha: ¿Estan todavía a menudo en Magdeburgo y Loitsche o han terminado de ir allí?
Bill: Bien, a los dos de ellos... sí.
Georg: Sí... regularmente.
Bill: Sí...
Georg: En realidad siempre.
Bill: Ellos también viven allí. Tom y yo no estamos casi nunca allí. De algún modo, otro día hemos estado allí debido a un cumpleaños de alguien, yo estaba allí ya que después de mucho tiempo yo lo vi otra vez...
Shacha: Tom y Chantelle... ¿Qué es lo que pasa ahí?
Tom: De cualquier modo, ella es una muchacha extremadamente agradable, tengo que decirlo; pero de otra manera esto no continúa, para ser honesto es debido al tiempo... y ya me conoces, no soy de la clase de chicos que gasta su tiempo en relaciones...
Sascha: ¿Esto no te ha cambiado?
Tom: ¿Qué? No, no me ha cambiado, aunque tengo que decir que he cambiado un poco mi mente respecto al tema de enamorarse. No creí en absoluto lo que esto podría funcionar pero ahora creo que de todos modos podría funcionar... al menos eso espero...
Sascha: ¿Cómo es eso?
Tom: Yo sería feliz si...
Bill: ¡Por mí!
Tom: De todos modos yo sería feliz si me enamorase de verdad.
Bill: Gracias a mí él es más maduro...
Sacha: ¿De verdad?
Tom: Sí, pero...
Bill: Ahora él sabe apreciar tales cosas, hablo de ello desde que teníamos trece años.
Sascha: ¿Cómo hiciste esto?
Bill: Durante el tiempo, él simplemente lo aprende de mí mirándome...
Tom: ¡No, esto no es verdad!
Bill: Él simplemente sabe ahora lo que yo ya sabía a la edad de quince años y antes él lo comprendía muy despacio.
Tom: Nadie habla de...
Bill: No deberías gastar tu tiempo con alguna ligereza e historietas...
Tom: Bien, él tiene razón.
Bill: pero sí gastar un poco de tu tiempo con la gente que es verdaderamente importante para ti.
Tom: Él tiene razón, pero esto no me cierra a tener alguna diversión en tu vida con diferentes muchachas, pero básicamente sería agradable, si yo una vez me enamorase, yo sería feliz, aunque esto pudiera ser negativo porque no tengo tiempo para ello, para ser honesto para enamorarme o comenzar una relación seria.
Bill: Fue cool llegar a conocer a Jay Z.
Tom: Jay Z fue absolutamente cool.
Sascha: ¿Cómo ha sido él con ustedes?
Bill: Totalmente agradable, él es un tipo muy relajado,tuvimos una noche agradable, cenamos juntos, bebimos... esto fue agradable sí. En realidad todo fue bien, nosotros no hemos ganado experiencias negativas con nadie.
Sascha: ¿Cómo les fue con Miley? ¿Realmente llegaron a conocerla bien?
Bill: ¡OH! Ella era muy agradable... Hemos estado con ella un poco en los VMA'S y ella es una persona verdaderamente alegre. De todos modos es una muchacha inteligente, ella es capaz de levantarte cuando estás cansado.
Shacha: ¿Georg estás asustado de que un paparazzi busque tu nueva novia?
Tom: ¡OH! Estamos extremadamente asustados con los paparazzi.
Georg: Tiene que vigilar, desde luego tienes que ser muy cuidadoso a cuales sitios quieres ir, pero no puedes ocultarte para el resto de tu vida, esto no es posible. Simplemente espero que la gente acepte el hecho de que ELLA no quiere ser famosa.
Bill: Bien... a esto sólo podemos decir otra vez que no queremos sorpresas de nadie, especialmente no de nuestros fans alemanes... y no hay ninguna razón de ello para estar enfadadas con alguien, sólo puedo decirlo muchas veces. Especialmente esto es insustancial por qué si estropean el tiempo que pasamos con ellos porque alguien está enfadado de algo... simplemente tratamos de hacerlo para estar allí para todos los fans, estamos en cada país, estamos en Alemania, grabamos otro álbum en alemán y vamos a continuar con esto, por lo tanto no hay verdaderamente ninguna razón para estar enfadadas. Vivimos en Alemania, nuestras familias están aquí, o sabemos y nunca lo olvidaremos. Nuestra carrera ha comenzado en Alemania y por eso estamos así de agradecidos cada día y nunca lo olvidaremos, no importa lo que pase, no importa en qué país triunfaremos, siempre volveremos a Alemania porque aquí están nuestras raíces.
Bill: Hay muchas cosas en la línea para Alemania.
Tom: Verdaderamente haremos mucho en Alemania, sí.
Bill: He hecho otra vez la segunda parte de Arthur y los Minimoys y por ejemplo la premier está en Alemania, la premier mundial está en Alemania, sí y mucha materia.
Tom: ¡Sí, y muchos programas de televisión!!
Bill: ¡Haremos muchos programas de televisión, estaremos en galas de premios... etcétera. Hemos vuelto otra vez!
Tokio Hotel en 1º posicion en Mexico

Tokio Hotel: En México con el nuevo álbum "humanoid". Allí, el álbum está actualmente en el puesto Numero #1
SOURCE
Informacion sobre la compra de entradas para Tokio Hotel en Madrid y Barcelona

ESPAÑA:
Desde TokioHotelSpain se han confirmado las fechas para España:
Dias 5 y 6 de abril en Barcelona y Madrid respectivamente. Las entradas costarán de 35 a 45€ y se pondrán a la venta el día 26 de octubre.
En ticketmaster.com por ejemplo podeis ver los precios.
Madrid, Palacio de deportes
Barcelona, Palau Sant Jordi
ZURICH Y GINEBRA
Foso -> 40€
Gradas -> 46€
Venta oficial -> 26.10.09, 8h.
Compra anticipada el 23.10.09 de 8h hasta 20h.
info/ Buy: Fnac.ch / Ticketcorner.ch
Tokio Hotel - EMA announcement
Bill: Hola querida somos Tokio Hotel.
Tom: Los MTV European Music Awards estan cada vez mas cerca y este año se celebran en Alemania.
Bill: Estamos nominados en la categoría de "Best Group" y que sería realmente impresionante ganar este premio.Apoyadnos con vuestros votos.Cuidaos y nos vemos en los EMA en Berlín.
VOTAR
Tokio Hotel Humanoid Tour (Dates)

22.02.2010 - Esch Alzette (LU)
01.03.2010 - Kopenhagen (D)
03.03.2010 - Oslo (N)
04.03.2010 - Stockholm (S)
05.03.2010 - Göteburg (S)
07.03.2010 - Helsinki (FIN)
17.03.2010 - Lille (FR)
18.03.2010 - Lyon (FR)
20.03.2010 - Saint Herblain (FR)
22.03.2010 - Nizza (FR)
23.03.2010 - Marseille (FR)
30.03.2010 - Wien (A)
31.03.2010 - Zürich (CH)
02.04.2010 - Toulouse (FR)
03.04.2010 - Genf (CH)
05.04.2010 - Barcelona (ES)
06.04.2010 - Madrid (ES)
07.04.2010 - Lissabon (P)
14.04.2010 - Paris (FR)
Tokio Hotel incluye Barcelona y Madrid en su gira mundial

Tokio Hotel incluye Barcelona y Madrid en su gira mundial
El próximo 26 se ponen a la venta las entradas: 5 de Abril Barcelona y 6 de abril a Madrid
Miles de fans estarán contentísimos con esta noticia. Hace unas semanas presentaban su cuarto disco y ahora anuncian su gira mundial, en la que incluyen España en abril. Los alemanes se han reservado el próximo 5 de abril para recalar en el Palau de Sant Jordi de Barcelona y un día más tarde pasar por Madrid y ofrecer el segundo de los conciertos en el Palacio de los Deportes de la Comunidad.
Para hacerte con las entradas tienes dos posibilidades. Si eres uno de sus seguidores más incondicionales y has adquirido Humanoid a través de iTunes, el viernes 23 y el sábado 24 de octubre podrán optar una preventa especial de entradas. Una oportunidad de oro sólo para los fans alemanes, franceses, italianos y por supuesto, españoles. Si no, tendrás que estar atento el lunes 26 , ya que se dará en esta fecha el pistoletazo para hacerte con los tickets para uno de los dos conciertos.
Humanoid es ya Disco de Oro y llega tras el éxito de Scream y Room 483 – traducciones al inglés de sus dos primeros discos Schrei (2005) y Zimmer 483 (2007).
Tokio Hotel habla de sus encuentros con las fans más locas

Los chicos de Alemania quieren a sus groupies, no solo en su tour bus.
En caso de que no fueses consciente de esto, Tokio Hotel tienen algunas fans más bien dedicados, la mayor parte tienden a ser "jóvenes y femeninas". Ahora, cuando consideres que los chicos de TH están todos entre los 20 y 22 años y pasan una cantidad de tiempo excesiva viajando de ciudad en ciudad (y de habitación de hotel a habitación de hotel), a menudo para simplemente una noche y - bien, puedes ver donde vamos con esto.
Si ellos quisieran, Tokio Hotel podría tomar la plena ventaja de su situación. Ellos tienen veinte - algo en las estrellas del rock, después de todo.
"Habían algunas muchachas, pienso que fue en España, y ellas estaban en el hotel antes de que Gustav estuviese," dijo el líder de TH Bill Kaulitz. "Él simplemente llegó a la habitación, y ellas estaban tiradas en la cama, completamente desnudas."
"Pregunte a Gustav que pasó después," añadió Tom el hermano de Bill. "Pienso que él tomó la posibilidad."
"Nosotros teníamos una sesión sucia," dijo Schafer, con una cabezada de saber. "Muy sucia."
Aunque esta clase de historias sean solamente capítulos en el libro creciente de cuentos increíbles de Tokio Hotel, ellos exactamente no cambian alto fives sobre ello. Ellos no están acumulando groupies, botando en el hotel, fiestas difíciles de semidióses del rock. Profundamente abajo, ellos son todavía el tipo de chicos, y toda esta adulación es todavía bastante aplastante, tanto de modo que ellos a menudo tengan que distanciarse de ello un poco, sobre el santuario de su tour bus.
"Hicimos una regla como banda: No nos permitimos tener a una chica en el tour bus," dijo Tom. "Odio esa regla."
"El tour bus es nuestro único lugar privado, este es nuestro lugar para relajarse," explica el bajista Georg Listing, el único miembro del grupo con una novia ahora mismo. "Y es realmente molesto si hay alguien allí gritando todo el tiempo."
Y, oh, gritando. Esto nunca se termina, no importa donde vaya Tokio Hotel, no importa el tiempo de día (o de noche). Del tour bus al escenario, de la afterparty a la habitación del hotel, ellos constantemente son inundados por los chillidos de sus fans femeninas. Esto es un recordatorio estridente de su fama. Pero, algo sorprendentemente, los chicos de TH no parecen preocuparse de ello. Ellos aman a sus fans, sus excentricidades, su dedicación a la banda. Y esto es bueno hasta el punto donde ellos son capaces de clasificarlos - los fans de Tom, al menos.
"Pienso que los fans de Tom son más sexuales," se rió Bill.
"Yah, esto es verdad," añadió Tom. "Ellas saben lo que quieren."




























%5B1%5D.jpg)
%5B1%5D.jpg)
%5B1%5D.jpg)
%5B1%5D.jpg)




